Sou o eunuco Kim Nae Pyeong.
Está acontecendo um grande desastre no palácio neste momento.
Isso...
E aquele homem chamado Kim Nae Pyeong?
Não tem nenhum homem assim no Ministério e nem nos outros departamentos.
Esse desenho da carta! A pessoa que tem esse desenho levou a minha mãe!
Você está falando do empregada do palácio que serviu a princesa Noguk, Yeon Hyang?
Yeon Hyang está morta.
A sua mãe é uma notória criminosa em Goryeo.
O quê?
Por causa do erro da sua mãe, a princesa Noguk morreu.
Descobri o paradeiro de Kim Nae Pyeong.
Você deve expor a identidade.
Você me deixou sob os cuidados de Jang Samg Bong.
Ele é filho de Yeon Hyang?
O filho de Yeon Hyang é o melhor espadachim dos três reinos.
Essa pessoa pensa diferente a respeito de Lee Seong Gye bem mais do que esperávamos.
Essa pessoa fez uma escolha.
Abandonou os dois e deixou-os à sorte.
Deixou-os à sorte?
Então é por isso que esse pessoa enviou Pyeong.
Por que Pyeong foi enviado para Do Hwa Jeon?
Hoje o Jo Min Soo vai matar Lee Seong Gye e os homens dele em Do Hwa Jeon.
O quê?
É provável que tenha começado. E já deve ter terminado também.
E sobre abandonar eles?
Há muitos guerreiros qualificados dentre os homens de Lee Seong Gye que foram para Do Hwa Jeon. Eu nem sequer mencionei o melhor espadachim Lee Bang Ji.
Então o esquema que Jo Min Soo planejou pode tanto dar certo como falhar.
E então? Quem é que Pyeong pretende matar?
Abandonar os dois? Pelo o que a pessoa disse para deixá-los à sorte...
Provavelmente é o vencedor da batalha Do Hwa Jeon.
Se ele vencer, a chacina em Do Hwa Jeon desta vez...
será registrada na história como o duelo fatal entre os dois partidos de oposição da Goryeo.
E depois disso, uma grande vacância no poder.
Legendado pela Equipe Dragões Voadores@Viki
Seu desgraçado!
Falhei.
Quem é esse homem?
A pessoa por trás disso foi exposta, é por isso que ele se matou? (Lee Bang Won)
O pai estava preocupado com a guerra, por isso ele acobertou os seus crimes
e decidiu fazer as pazes. Por que você fez isso?
Por que você fez isso?
(Jo Min Soo)
Se eu não fizer isso dessa vez, você provavelmente me atacará depois de qualquer forma.
Não é mesmo?
Lee Bang Gwa
Não vou ficar sentado e esperar por isso.
Então você está admitindo tudo? (Nam Eun)
Claro. Eu planejei tudo isso.
Não tive seguidores.
E também não me arrependo.
Só estou curioso.
Sobre o que?
Por que falhou?
Por que que, de repente, aconteceu algo do lado de fora?
O que aconteceu do lado de fora?
Como isso aconteceu?
Ouvi que você começou bem antes deles atacarem.
Ah, sobre isso... Olha...
Moo Hyul
Se você não tivesse virado as mesas primeiro,
isso teria saído de acordo com o plano de Jo Min Soo, bem antes de Ga Byeol Cho ter chegado.
Por que você isso?
Ah...
Dez anos atrás,
O triunvirato Do Dang roubou terrenos da minha cidade no distrito ocidental.
O servo de Hong In Bang que matou os camponeses e nos fez sofrer naquele tempo...
estava lá como um serbo de Jo Min Soo.
Não sei como Moo Hyul descobriu, mas acho que é por isso que ele fez isso.
Sim, isso mesmo. É exatamente isso.
Os céus realmente nos ajudou. Essa pequena coincidência salvou todos nós.
Exatamente. Essa infortunada relação pessoal mudou a história. Você trabalhou bastante.
Hong Dae Hong: mestre de Moo Hyul
- O que está fazendo? - Por quê? Estou passando o meu chi para o remédio.
Você não vai fazer isso direito?
Eu já estou triste porque vários deles se machucaram e agora você só está enrolando.
Em meio a tudo isso, o meu Moo Hyul não se machucou tanto.
Esse garoto realmente nasceu com sorte.
Noonim, é mais do que sorte, é o poder dos Dragões Gêmeos do Leste. É bastante eficiente.
Dragões Gêmeos do Leste!
Você falando bobagens de novo. Faça esse trabalho bem feito.
Mê dê o abanador!
Unni, não se preocupe tanto.
Orabi Bang Ji se cortava bastante quando lutava contra os piratas japoneses e eu também ficava bastante preocupada,
mas ele se recuperava bem rápido.
É mesmo?
Então era assim.
Ah, eu não devia ter dito isso.
Não. Obrigada por ficar ao lado do meu irmão durante todo este tempo.
Era ele quem ficava do meu lado.
Unni, Orabi gosta mais de castanhas do que caqui seco.
Como você sabia?
O quê? Eu não sei de nada.
O quê? Por quê?
Não... Na verdade, tem aquela noite em que você se embebedou. O dia que a dama Yeon Hee desmaiou.
Quando eu estava indo levar água para você,
ouvi a dama Yeon Hee falando com você quando você estava dormindo.
Eu não ouvi de propósito.
Ela disse que desmaiou quando viu aquele rapaz.
Ela estava chorando. Ela disse que não sabe porquê desmaiou como uma boba.
Me desculpe. Eu não ouvi de propósito.
- Você. - Sim?
Vendo você ontem, noto que você é mais forte quando está protegendo alguém.
Sério? Eu estava assim, é? Oh, desculpa.
Você está bem? Me desculpe.
Senhorita!
Descansem agora!
Eu sabia! Tenho um talento para proteger pessoas.
A Gab Boon me deu. Ela disse que você gosta mais de castanhas do que de caquis secos.
Acho que agora, a Gab Boon sabe mais sobre você do que eu.
Aquele dia,
quando eu saí de casa,
fui achar a casa de um deles.
Eu ia matá-lo,
mas a filha e a velha mãe daquele homem
saíram chorando.
Mas sabe o que o criado miserável disse?
"Leve a criança para dentro, mãe. Depressa."
Eu estava atordoado.
Aquele homem infeliz também é só
um humano tentando sobreviver nestes tempos turbulentos.
Eu não pude matá-lo.
Então foi assim.
No fim,
aquele tipo de homem também é fraco.
Para viver bem, ele ficou a mando de uma pessoa poderosa...
Esse tipo de pessoa fraca é o pior.
Eles são pessoas que achariam pessoas mais fracas para pisar quando eles mesmos também o são.
Eles fazem pessoas fracas se detestarem, se destruírem.
Você fez bem, orabeoni.
[ Yeon Hee ]
Ferva isto e dê para o Ddang Sae.
É bom para curar as feridas dele rapidamente.
Por que não pega?
Unni, você fez bem.
Aquele bastardo.
Eon Nyeon, o pai dela e o ajussi Pal Bong.
Foi ele quem matou todos eles.
Além disso, foi ele quem roubou a terra que cultivamos por dois anos.
Ele é uma pessoa muito ruim.
Eu queria vingança,
mas você fez isso por mim.
Obrigada.
Unni. Tenho um pedido.
O que é?
Espero que você possa dar-lhe este remédio pessoalmente.
Fique deitado.
Acho que será mais fácil eu falar dessa forma.
Vim para preparar remédio para você. Ele irá ajudar.
Obrigado.
Eu não sei quanto tempo fazia
desde a última vez que dormi tão profundamente quanto fiz ontem à noite.
Isso é ótimo.
Então você deveria dormir também.
Eu irei depois que te vir adormecer.
Aigoo, aigoo. Eu estou morrendo.
Aigoo, estou morrendo. Não há parte de mim que não está doendo.
Pelo quê? Você é constrangedor como homem.
Se disser algo sobre morrer de novo, fique sabendo que irá morrer pelas minhas mãos.[ Lee Ji Ran ]
Não, está tudo bem.
Vocês sofreram muito. Como se sentem?[ Lee Seong Gye ]
Me desculpe, hyungnim.
Aqueles malditos se agruparam em minha direção, então eu nem consegui lutar direito.
Quem teria sabido que tal coisa aconteceria?
Armadilhas foram montadas em todo lugar.[ Jo Young Gyu ]
Nós também ficamos totalmente surpresos quando ouvimos sobre o assassino pulando em meio aos corpos.
Eu estive querendo conversar com o senhor sobre aquele assassino mesmo.
Sim. Sobre aquele assassino.
Eu também estava pensando sobre aquele assassino que se matou.
O que tem aquele assassino?
Só há duas possibilidades sobre o porquê de ele ter cometido suicídio.
Ou é para esconder sua identidade ou para esconder aquele que está por trás dele.
Mas numa situação em que Jo Min Soo já havia sido revelado como o mentor, ele se matou.
Isso não quer dizer que ele está tentando esconder sua identidade em vez de esconder aquele que estava por trás dele?
Se tiver sido assim, então há alguém de quem não sabemos
que está mirando você, General.
Você também está aqui para falar disso?
Sim. Além disso, acho que vi aquele rosto em algum lugar.
Eu deveria investigar?
Certo. Temos de lidar com a consequência deste caso, então investigue aquela pessoa.
Sim. Farei assim.
Eu sei que você está preocupado.
Isso mesmo. Se isto se tornar um problema grande,
o país inteiro saberá sobre a guerra entre mim e Jo Min Soo.
Sim. Se ele ficar manchado com a trama de assassinato,
você terá de investigar todas as famílias nobres envolvidas.
Se isso acontecer, a opinião política ficará interrompida por um tempo.
Então, você tem uma ideia boa?
Aquele que ficaria mais aflito depois de tal coisa ter acontecido é o sahyung Po Eun.
Que tal fazer uma solicitação ao sahyung Po Eun?
O que quer dizer com "solicitação"?
O quê?
Dentre os meus criados, há um que é inimigo pessoal para o Lee Bang Ji?
Correto.
Então, por causa de uma mera coincidência como essa, tudo isto aconteceu?
Como é que isso é uma mera coincidência?
Você fez tantas pessoas sofrerem,
e, dentre todas elas, uma dessas pessoas estava naquele lugar.
Foi inevitável.
Como podemos fracassar por causa de uma coisa tão revoltante?
E o assassino? Aquele assassino que pulou em meio aos corpos.
Quem é aquela pessoa?
Eu também não o conheço.
Faz sentido você não conhecer um assassino que está no Dohwajun?
O que há para eu evitar agora para mentir para vocês?
Parece que também não sabem.
Certo. Já que há outras pessoas além de mim que querem tirar a vida do Lee Seong Gye,
eu não ficarei tão só, no fim das contas.
Por que Jo Min Soo faria uma escolha tão extrema?
Além disso, por que as pessoas hesitariam diante de uma profecia como essa? (A família Lee será Rei)
O poder do General que está cada dia maior, (Po Eun: Jeong Mong Joo)
e está empurrando uma reforma radical, deve ter assustado aquelas pessoas.
Se Jo Min Soo for acusado pelo crime de revolta, todo mundo ficará preocupado.
Se isso acontecer, o Professor Mok Eun e os outros Sadaebu que estão com ele podem pensar de maneira diferente.
Não devemos fazer de todos nossos inimigos, General.
Você está certo, Irmão. Se quisermos que o processo de reforma que planejamos siga sem problemas,
o Professor Lee Saek tem que nos ajudar.
E quanto a fazer que o Professor Lee Saek seja primeiro-ministro?
Você sabe por que estamos querendo a reforma tão desesperadamente, Irmão Po Eun.
Você também está certo sobre isso não funcionar se tornarmos todos em nossos inimigos.
Então?
Então por favor, convença-os, Irmão.
Nada vai acontecer se você for de encontro com o Professor Mok Eun em privado.
Se ele não aceitar a posição de primeiro-ministro imediatamente, então por favor, combine uma reunião para conversarmos com ele.
Diremos a ele sobre o que estamos tentando fazer e vamos ouvir o que ele queira fazer.
Por favor, vamos fazer um acordo.
Primeiro-ministro?
Todos sabem que o Ministro Lee Seong Gye tem em mãos todo o poder, (Hak Woo Joo)
então estão dizendo para o Professor ser um espantalho para eles?
Como pode pensar nisso como sendo um espantalho?
Não é isso que está dizendo?
Preste atenção!
Do Dang está agora sob os pés de Lee Seong Gye.
O que quer dizer com dar uma posição de primeiro-ministro ao Professor sendo apenas uma fachada?
Não sabe que isto é só uma estratégia política?
Se pensarmos que é só uma estratégia política, então será assim.
Se pensarmos nisso de outra forma, então o resultado será diferente.
Irmão.
Professor, não importa a crise que os Sadaebu enfrentar, não importa qual fosse a situação,
você nos ensinou que devemos estar no Do Dang para assumir a responsabilidade e fazer tudo com sinceridade.
Palavras os convenceriam?(Lee Saek)
Temos que conversar com eles para que as palavras os convençam.
Professor, todos os pensamentos meus e de Sam Bong vieram de você.
No solo que você cultivou, meus planos de reforma e os de Sam Bong cresceram.
Professor, a reforma que Sam Bong e eu estamos pensando pode ser diferente do que você tem em mente,
mas a diferença provavelmente não é grande.
O que vai fazer?
Professor, qual o motivo que tem para cooperar com Lee Seong Gye?
Arranje um local para negociarmos,
Como disse, serei sincero com as negociações.
Sim, farei isso. Você fez a escolha correta, Professor.
A reforma agrária é muito? Ou...
Há alguém aí?
Vá à casa do General Lee Seong Gye e à casa do Senhor Mok Eun e
passe o recado que eu gostaria de encontrá-los em jinshi (7h-9h) amanhã em Do Dang e volte com as respostas.
Sim.
Soube que terá uma reunião com o General Lee Seong Gye amanhã no horário de Jin.
Isso mesmo.
Vai aceitar a posição de ministro?
Se eles escutarem minhas exigências e se suas demandas para eu assumir a posição de primeiro-ministro forem razoáveis.
Que tipo de exigências você vai fazer?
Isso, de que maneira está planejando tomar o controle durante a negociação de amanhã?
Também estou curioso. Provavelmente será sobre a reforma agrária, certo? (Han Gu Young)
Provavelmente virão com um projeto de reforma que confiscará terras que são maiores que dez milhões de metros quadrados.
Na minha opinião, acho que negociar com, pelo menos, 20 milhões de metros quadrados...
Não estou dizendo isso porque eu tenho cerca de 18 milhões de metros quadrados de terra...
Na reunião de amanhã, o que acham dizer a eles que as terras maiores que cinco milhões de metros quadrados serão confiscadas
e que não vamos concordar com menos (mais de cinco milhões) do que isso?
Não. É uma reunião que inesperadamente nos permitirá obter lucro com a revolta de Jo Min Soo.
Temos que fazer exigências de acordo com o projeto original que criamos.
Está certo, mas não posso evitar em ficar preocupado.
Jo Min Soo criou aquele tumulto mesmo com dez milhões de metros quadrados. Acha que será aprovado diminuindo para cinco milhões?
General Nam Eun. Temos que insistir.
O que acho que o Professor Mok Eun irá exigir?
A reforma agrária não seria o assunto da reunião de amanhã?
Estou esperando algumas coisas.
Se a exigência dele for algumas das coisas que estou pensado,
podemos ganhar mais com isso facilmente.
Embora possa também acabar como disse.
O que aconteceu?
Como estava esperando, não acho que Jo Min So esteja por trás daquele homem.
Como esperado... Quem poderia ser? Não é Ha Ryun.
Por favor, deixe-de encarregado disso. Descobrirei, aconteça o que acontecer.
O fato de que há alguém de quem não sabemos é muito perigoso para nós. Descubra, aconteça o que acontecer.
Sim. Compreendo.
Acima, soube que tem uma reunião pelo Professor Po Eun.
É uma negociação?
Para que tem reclamações.
Continuamos perdendo tempo.
Jo Min Soo nos deu uma boa oportunidade. Podemos conseguir usando força.
Claro que podemos. Vai acontecer se abrirmos o caminho à força.
Mas por quê?
Não estou fazendo uma revolução que mata pessoas,
mas fiz um plano baseado na minha crença confucionista de salvar pessoas.
É claro, tem que passar por muita tentativa e erro.
Há coisas que não podemos estimas ou contar.
Mesmo se dissermos que seria bom derramar menos sangue, mais sangue será derramado do que esperamos.
Então essa negociação se torna mais importante
porque significa algo mais para mim.
Significado?
Po Eun. Para que eu não perca P Eun.
No final desta estrada para a revolução, Irmão Po Eun
só protege minha crença confucionista. É ele que justificará nossa revolução.
A reunião de hoje é para nos livrarmos do ressentimento e incompreensão,
discutir juntos, negociar e criar um país melhor.
Por favor, falem mantendo a mente aberta.
Como já mencionou, só quero algo para desfazer o meu mal-entendido.
Sim. Vim para escutar suas opiniões. Fale, por favor.
Traga de volta à Gaegyeong o antigo rei. (Rei anterior: Rei Woo).
Sim, faça isso. Faremos isso.
Nós também falaremos.
Sim, o que o nosso lado quer é
uma execução imediata e de grande escala
da reforma agrária levantada por Jo Joon.
Não é um plano revisado de confiscar terras com mais de dez milhões de metros quadrados.
Se houver um metro quadrado sequer de terra desapropriada, ela será confiscada.
Executar o projeto original. Vai concordar?
Mas isso é...
Peço que pausem a reunião por um pouco.
Sim, é claro. Conversem e depois voltem.
E pensar que eles concordariam em trazer de volta o antigo rei para Gaegyeong.
A execução em grande escala da reforma agrária não pode acontecer.
Mesmo com um padrão de dez milhões de metros quadrados, todos já estavam em pânico
por isso não pode acontecer.
O que vai fazer, Professor?
Vamos aceitar. A execução em grande escala.
O quê?
Depois que o antigo rei voltar, podemos mudar a situação.
Trazer o antigo rei de volta?
Foi algo que Sam Bong já esperava que dissessem.
Sim. Felizmente, ele escolheu o melhor.
O que quer dizer com felizmente? Sua Majestade não é velho o suficiente ainda.
mas se o rei anterior voltar à Gaegyeong, não será diferente do que colocá-lo de volta ao trono.
É claro, não vai dar certo se ele voltar à Gaegyeong,
Então?
Apenas espere.
O Professor Mok Eun fará uma proposta que gostaremos.
Então, vamos continuar com esta discussão.
Você está realmente concordando que o antigo rei volte ao palácio?
Sim.
Somente se você concordar com a implementação da nossa lei original de reforma.
Qual é a sua decisão?
Eu farei isso.
Sim. Então devemos decidir a data em que o antigo rei voltará ao palácio?
Sob uma condição.
Por favor, diga-nos.
A pesquisa agrária que Woo Jae preparou é um documento ótimo e substancial,
mas como podemos realizar uma tarefa tão importante
sem uma pesquisa agrária oficial do país?
Portanto, após realizar uma pesquisa ampla e oficial das terras
execute a reforma agrária baseada nestes resultados.
Não pode ser mais precisa do que as minhas informações.
Você sabe quanto tempo leva para realizar uma pesquisa agrária?
Levará pelo menos cinco anos.
Woo Jae não tem o direito de falar aqui.
Vamos expulsá-lo se não ficar apenas observando.
Por favor, continue.
O que você vai fazer?
Sim, tudo bem. Vamos fazer uma pesquisa agrária.
Então nós traremos o antigo rei da Ilha Kanghwa somente até Yeojoo (ao invés de até Gaegyeong).
Escute aqui, Sam Bong!
Podemos decidir a data de retorno ao palácio no dia em que a reforma agrária for implantada
após o término da pesquisa agrária?
Tudo bem. Vamos fazer isso.
Sim, então com isto, a reforma agrária foi aprovada,
a pesquisa agrária começará imediatamente,
e o antigo rei será escoltado da Ilha Kanghwa até Yeojoo.
E também, o Professor Mok Eun assumirá a posição de Primeiro Ministro,
e o General Lee assumirá a posição de Vice-Primeiro Ministro para cuidar dos assuntos do Estado. Concordam?
Se ambos concordarem, eu pedirei à Sua Majestade e receberei o decreto real dele.
Eu concordo. Vamos fazer isso.
E também, em relação a Jo Min Soo,
se o General Lee Seong Gye concordar,
o que acha de tratar isso como um impeachment devido a desapropriação ilegal de terra ao invés de uma revolta política?
Tudo bem. Vamos fazer isso.
Acho que correu tudo bem.
Eles pensarão que a lei de reforma agrária foi aprovada, mas, já que leva pelo menos cinco anos para uma pesquisa agrária...
E, já que trouxemos o antigo rei até Yeojoo, não conseguiremos mais poder?
Sim, e agora que o Professor Mok Eun tornou-se o Primeiro Ministro e ganhamos um pouco de tempo com a pesquisa agrária,
- teremos que assumir o controle do governos durante este tempo.- Claro.
Também precisamos nos unir e nos certificar de que não iremos nos dividir.
[Lee Saek]
Todos estão certos.
Mas...
Sam Bong... Que sorriso foi aquele? Era o que você queria que acontecesse?
Fiz tudo conforme você pediu, mas há um motivo para atrasar o nosso trabalho ao fazer uma pesquisa agrária?
Eles pensarão que ganharam um pouco de tempo ao realizar a pesquisa agrária.
Então eles pensarão em adiar esta reforma por cinco anos.
Mas, se usarmos as informações como base para a pesquisa agrária,
podemos terminará dentro de dois anos.
Quando chegar a hora, vamos realizá-la sem dar uma chance a eles.
Tudo bem em trazer o antigo rei para Yeojoo?
Contanto que ele não volte ao palácio em Gaegyeong, não importa se ele está na Ilha Kanghwa ou em Yeojoo.
Então nós podemos apenas nos preparar para o nosso próximo passo.
Sam Bong.
Camarada.
Quer tomar algumas bebidas comigo?
- Obrigado pela refeição.- Volte sempre.
Você fez um bom trabalho como mediador.
Graças a você, acho que correu tudo bem.
Só fiz o que era necessário.
Agora você precisa agir como a pessoa que equilibra o poder.
Eles acham que a pesquisa agrária levará aproximadamente cinco anos,
mas, se usarmos as informações do Jo Joon como base,
será feita em dois anos.
E através da ampla reforma agrária...
Por que está com tanta pressa?
É algo que ninguém conseguiu fazer durante os últimos 500 anos.
Fazer rápido não é o que importa,
mas fazer direito e lentamente, e com o total apoio da opinião pública e sem nenhum sacrifício.
Se for um sacrifício... Provavelmente será o sacrifício do Gwon Moon Sae Jok.
O seu objetivo é a reforma agrária ou livrar-se do Gwon Moon Sae Jok?
- Camarada.- E depois?
Após livrar-se do Gwon Moon Sae Jok.
Em relação ao General Lee Seong Gye,
há um boato terrível se espalhando por aí.
Por acaso, tem segundas intenções?
Como o General Lee Seong Gye pode ter segundas intenções?
Não. Não o General Lee Seong Gye, mas você.
Você tem segundas intenções?
De qual tipo de segundas intenções você está falando?
Não é nada. Como você poderia ter segundas intenções?
Vocês dois.
Acho que já vi aquela pessoa antes.
- Quem?- Aquele homem.
Aquele homem que tentou matar o pai. Acho que já o vi antes.
- Onde?- Vocês se lembram daquele dia em que fomos buscar as informações do Professor Jo Joon?
Vocês se lembram daquele homem que chegou lá antes de nós e roubou os documentos?
Mas não consigo me lembrar claramente. Vocês também o viram, certo?
Sim.
Acho que lembro.
Vamos confirmar.
O quê? É mesmo verdade?
Temos que ver o rosto dele.
O cadáver dele ainda está aqui, certo?
Soube que cadáveres sem família são cremados no Templo Bohyun.
Você levou os cadáveres?
Já está na hora deles serem levados, mas não tenho certeza.
Leve-os com você e mostre-os o rosto do cadáver.
É este.
Acho que é ele.
Você?
O que é?
Sim! É ele. Tenho certeza.
Então, é verdade?
Naquela noite, era Ha Ryun que estava tentando roubar os documentos.
Então foi Ha Ryun que tentou matar o pai?
Mas por quê?
Desconfio de uma pessoa. Vamos.
Aqueles pessoas... não acho que eles são monges.
O quê?
Eles estavam usando sapatos de couro.
Isso não é proibido por lei?
Não, hoje em dia, há muitos monges que usam sapatos de couro e vestes de seda.
- Mas é o Templo Bohyun.- O quê?
O Templo Bohyun é diferente dos outros templos.
Além disso, olhando os rostos deles, eles pareciam bem jovens para estarem fazendo tais coisas.
Naquela idade, seja o Templo Biguk ou o Templo Bohyun, de jeito nenhum eles estariam usando sapatos de couro.
Aquela pessoa disse que deixaria nas mãos do destino.
Lee Seong Gye foi abençoado pelos céus.
E então? Mesmo assim, aquelas pessoas irão interferir nos planos dele.
Ele está escolhendo Lee Seong Gye?
Por que você está tentando decifrar os planos dele?
Estava certo. Esse não é o caminho para o Templo Bo Hyeon. Como você sabia?
Eu sou um pouco sensível aos sapatos.
Ancião! Ancião!
Por quê? É alguém que você conhece?
Aquela pessoa, naquela hora...
Ha Ryun queria mesmo matar o meu pai?
Abra.
Como pode ser isso?
Por que você está assim?
Era mesmo esse homem?
Sim. Tem alguma coisa errada?
Por que ele ficou surpreso?
Se ele ordenou ao homem, não tem como ele ficar surpreso.
Ho Jeong!
O-O quê?
Você!
Lee Bang Won!
Como se atreve a planejar o assassinato do General Lee Seong Gye?
O que você está falando? Não sou eu.
Moo Hyul.
Sim.
Só entregue isso como deve ser.
Eu não o ordenei.
Que planejamento de assassinado? Não é verdade.
Então por que você você pegou esse cadáver?
Eu tenho que cerificar uma coisa.
Ah, você está mentindo!
O quê?
Não. Ele ficou muito surpreso quando viu o cadáver.
Ela viu corretamente. Eu fiquei chocado quando vi o rosto dele.
Uma montagem... O que tem isso?
Eu tenho procurado esse homem pelos últimos quatorze anos.(Ha Ryun)
Quatorze anos?
Lee In Gyeom foi perseguido por ele.
Havia uma organização que colocou Hap Ha naquela posição.
Organização?
Em um momento crítico, ele deram uma informação crucial ao Hap Ha e ajudaram-no.
Eu só persegui esse homem de acordo com as ordens do Hap Ha.
Como eu posso acreditar nisso?
É verdade! Aquela organização tem um padrão único.
Para verificar se esse homem é parte dessa organização,
eu estava procurando o corpo dele.
Ele definitivamente tem uma marca. Você pode ir em frente e verificar.
Legendado pela Equipe Dragões Voadores@Viki
Viu! Está aí, certo?
Seu desgraçado! Essa é a carta que você ia mandar para o informante.
Isso foi enviado pelo Lee In Gyeom, certo?
Essa é a marca daquele espião que se infiltrou no Ham Joo.
Então aquele espião não vou enviado pelo Lee In Gyeom?
O que você quer dizer? Hap Ha passou
por maus momentos por causa dessa organização.
Você implantou um espião em Ham Joo para obter isso?
Eu não implantei um espião em Ham Joo.
Esse desenho nessa carta! A pessoa que tem essa marca pegou a nossa mãe!
Era essa marca daquela época.
O quê?
Quando éramos pequenos, você disse ao Mendigo da Vila. Da organização que sequestrou a sua mãe. Você lembra?
Ah, então é isso? Era a marca daquela época?
Nós temos capturá-los de qualquer jeito. Nós temos que contar ao Professor Sam Bong e ao General.
Nós temos que capturá-los. Aquela droga de organização ou algo assim.
Você sabe onde o Professor Sam Bong está? Ele não estava em casa.
Hoje, o Professor Sam Bong... Dongsaeng, você não o viu?
Ele foi levar mingau ao Bang Ji mais cedo.
Aigoo. Ele é tão bom.
Vamos nos apressar e ir.
Estou muito cansada então eu vou entrar e descansar.
É por que estou cansada, Jovem Mestre.
Certo. Descanse.
Professor, eu encontrei.
O que é isso?
Isso estava tatuado no corpo do homem que tentou matar o Pai.
Mãe...
Lee In Gyeom?
Sim. Lee In Gyeom também tem perseguido esse homem por quatorze anos.
Ele não conseguiu encontrá-lo no fim mas o Professor Ho Jeong sim.
Ddang Sae, o que foi?
O que você é? Por que você tem isso na sua espada?
Há muito tempo, uma certa organização sequestrou a minha mãe.
Até agora, eu ainda não sei sobre
o paradeiro da minha mãe e a identidade daquela organização.
Esse é a marca daquela organização. Eu entalhei na minha espada então assim eu não esquecerei.
E quanto ao Gil Seon Mi?
Certo. Gil Seon Mi estava com aquele homem.
Eu ainda nãos sei sobre isso.
Se ele está do mesmo lado ou não.
Há muito tempo eu encontrei o Gil Seon Mi.
Foi isso que ele me disse, "Sua mãe matou a Princesa Noguk.
Ela é uma criminosa de Goryeo portanto não procure por ela."
Exatamente o que é isso?
A pessoa por trás do Lee In Gyeom que costumava ter o maior poder,
a pessoa que sabia sobre o plano do Jo Min Soo que até mesmo nós não estávamos cientes de antemão,
Implementaram um assassino. Exatamente que tipo de organização é essa?
Anônima.
Anônima?
Você sabe sobre essa organização?
Eu não acreditai nisso por muito tempo.
Em 1365, depois que a Princesa Noguk faleceu no fim,
o Rei Gong Min disse que não foi um acidente
mas uma organização chamada Anônima estava por trás disso.
Então?
Na época, o Rei Gong Min não estava bem mentalmente. Todos pensara que ele estava apenas delirando.
E então, enquanto dizia que iria capturar os Anônimos,
ele torturou as damas da corte. E naquele processo,
Yeon Hyang se matou.
Se a sua mãe é realmente a Yeon Hyang,
então ela não se matou de verdade no passado, mas fugiu do palácio.
Anônimos... Por que vocês estão atrás de nós?
Temos de descobrir. Os Sem-Nomes... O que eles são e o que eles querem.
Porque eles tentaram tirar a informação do Jo Joon. Tudo.
Bon Won, irei encontrar-me com Cho Young.
Irei tentar descobrir se ela sabe algo sobre aquele símbolo.
Por favor faça isso. Irei deixar isso com você.
Está tarde. Porque está aqui?
Existe algo urgente que preciso de lhe informar.
Diga-me.
Por acaso...
Você sabe algo sobre este símbolo?
Bem... (Cho Young, dona de Hwa Sa Dan)
Não acho que alguma vez tenha visto esse símbolo. O que é?
No Ga Byeol do General Lee Seong Gye, hoje...
Unnie! Você estava aqui.
O Ahjussi Pal Bong trouxe isso, dizendo que pode ser urgente.
Quando foi que isso chegou?
Uns minutos atrás...
Porque está tão atrasado?
O que está errado? Aconteceu algum problema?
O Professor Jo Joon enviou esta carta com urgência.(Min Da Kyung, mais tarde Rainha Won Kyung)
Aqui...
Penso que seja urgente.
O lugar com a nossa informação da pesquisa está em perigo. Por favor venha rapidamente. - Jo Joon
Moo Hyul. Devemos ir rapidamente.
Sim.
Quem trouxe isso?
Penso que tenha sido o servo do Professor Jo Joon.
Mas nunca o vi anteriormente.
O pai ainda não voltou... Portanto você não deveria apressar-se e ir?(Lee Bang Woo)
- Tem algo de errado com isto... - O quê?
Esta é definitivamente a escrita de Woo Jae,
Mas temos um código especial para nos referirmos ao local onde guardamos os documentos e informações.
Então porquê?
Portanto deve ser uma armadilha.
Porque você está aqui?
Você enviou isto?
Jo Joon
O que raios neste mundo é isso?
Portanto você não enviou?
Logo isso é uma armadilha..
Isto não é a minha escrita? Como pode ser tão semelhante?
De eu tivesse ido para aquele lugar depois de ter recebido a carta,
eles provavelmente iriam tentar me seguir para descobrir a localização.
Mas que tipo de homem iria?
Você pode não ter sido a única pessoa que recebeu isto.
Claro. Quem quer que tenha recebido esta carta deve ter ido em direção ao local.
E quem planeou isso, irá segui-los.
Algo já deve ter acontecido.
Eu devo ir até lá agora mesmo.
Não aconteceu nada? Está tudo bem?
Você veio aqui depois de receber a carta?
- Você também a recebeu? - Sim.
Mas os documentos ainda estão aqui.
E o Professor Jo Joon não está aqui.
Uma armadilha...
Algo está errado.
Professor!
O Woo Jae não escreveu essa carta. Foi forjada.
Então eles nos iludiram até aqui para encontrar a localização da informação?
Desde que a informação está aqui, se a movermos rapidamente-
Talvez,
alguém esteja vindo para aqui nesse momento
para roubar a informação?
- Moo Hyul.- Sim.
Jovem Mestre.
Agora nós descobrimos a localização.
Portanto você irá roubar a informação do Jo Joon?
Agora o problema não é apenas a informação,
já que Do Dang decidiu fazer um estudo da terra.
- Então? - É um contra-ataque.
O contra-ataque mais fatal.
Quem é que você enviou?
A pessoa mais fatal irá até lá.
É a sua vontade.
Nesta noite, o que irá acontecer?
Vocês, o que estão fazendo aqui?
Professor Po Eun, como você está aqui?
Eu recebi uma carta estranha, portanto eu vim...
Colega!
Novo Joseon?
O que é isso?
Legendado pela Equipe Dragões Voadores@Viki
Seis Dragões VoadoresPrévia
General, por favor não faça do Sam Bong um traidor.
O que estou dizendo é, não seja um usurpador.
Sam Bong disse que você, Professor Po Eun, será a pessoa mais importante no novo mundo que iremos fazer.
O oficial do Ministro das Taxas, Kim Song Ak,
que estava saindo hoje para estudar as terras, foi assassinado.
Os Sem-Nome... Acho que são os Sem-Nome.
Eles realmente existem?
Jeon Do Jeon está movendo as suas pessoas de localização secretamente. Devo enviar as crianças?
Irei eu mesmo.
Eu devo os encontrar não importe o que seja.